Daisetz T. Susuki, Living by Zen (1950)

(photo by kikisdad)

Cualquier budista sincero afronta tres problemas capitales (íntimamente relacionados, pues cuando se elige uno los otros dos se presentan a la vez) que le impedirán alcanzar la paz mientras no sean resueltos por su espíritu…

1. ¿Qué es el Buda? (se refiere a la naturaleza de la iluminación): es necesario purificar los estigmas que enturbian nuestra naturaleza de Buda, ¿de dónde provienen las manchas que nos velan esta naturaleza, que nos impiden ser Budas?


2. ¿Qué es la Mente? (se refiere a la mente universal, el principio más elevado del que emana toda la multiplicidad del universo, y por ende se refiere a la naturaleza del Buda): la naturaleza del Buda es la mente y la mente es la naturaleza del Buda


3. ¿De dónde venimos y adónde vamos? (se refiere al problema del nacimiento y de la muerte): es también el problema de la mente y el problema de la naturaleza; cuando conoces la naturaleza (o la mente) sabes de dónde vienes y hacia dónde vas y este conocimiento te libera de las ataduras del nacimiento y de la muerte.
   

Daisetz T. Susuki, Living by Zen (1950)